11.12.2025

PistenBully et SnowSat remportent un franc succès au Japon 

Une forte croissance, des solutions durables et un dialogue intensif avec les clients renforcent notre présence sur le marché asiatique !

Kässbohrer Geländefahrzeug AG enregistre une série de succès importants au Japon : pas moins de dix PistenBully 600 Select seront mis en service cet hiver, 14 nouveaux systèmes SnowSat seront installés dans trois domaines skiables renommés et plus de 120 participants venus de part et d’autre du Japon, ont participé à une formation pratique. Preuve en est de la confiance sans cesse croissante des clients japonais en la qualité, la technologie et le service « Made in Laupheim ». 

Le PistenBully 600 Select séduit par sa qualité et sa durabilité. 

Avec la livraison de dix PistenBully 600 Select auprès de différentes stations de ski japonaises, le concept Select franchit une nouvelle étape. Ces véhicules, qui ont fait l'objet d'une révision complète et sont désormais comme neufs tant sur le plan technique qu'esthétique, sont synonymes d'économie des ressources et de haute qualité produit.

PistenBully et SnowSat écrivent un nouveau chapitre de leur success story au Japon, grâce à une technologie durable, à l'innovation numérique et à une forte confiance locale. 

Symbole de puissance, de précision et de durabilité : avec dix nouveaux PistenBully 600 Select, 14 systèmes SnowSat et des formations réussies, Kässbohrer poursuit son implantation au Japon.

SnowSat s’envole vers le Japon

Parallèlement à sa réussite dans le domaine des véhicules, SnowSat, le système numérique de mesure de hauteur de neige et de la gestion de flotte machines, s'impose de plus en plus sur le marché japonais. Pour la saison hivernale à venir, 14 systèmes au total seront installés dans les PistenBully de trois domaines skiables. Ils permettent une gestion plus efficace des ressources, une sécurité accrue et un niveau de qualité des pistes élevé et constant, autant de facteurs importants pour la durabilité et la rentabilité. Happo One, en particulier, utilise SnowSat pour accompagner le changement de génération parmi les conducteurs : les nouveaux conducteurs bénéficient d'aides à la prise de décision basées sur des données et d'une vue d'ensemble numérique du terrain. 

« SnowSat est plus qu'une simple technologie, c'est la clé d'une gestion durable, sûre et efficace des pistes », explique Felix Raubach, directeur commercial de SnowSat. « Le fait que nous réussissions désormais à nous implanter au Japon témoigne de la force de notre coopération internationale. » 

Felix Raubach, responsable du développement commercial SnowSat, est très fier du succès que rencontre SnowSat au Japon. 

Avec environ 40 véhicules vendus par an, le Japon compte parmi les marchés internationaux les plus importants de Kässbohrer. La collaboration avec son partenaire de longue date Snow Systems Co. Ltd. constitue la base de cette réussite depuis plus de 20 ans. Fait particulièrement remarquable : c'est dès 1972, lors des Jeux olympiques d'hiver de Sapporo, que débute le succès internationale du PistenBully – et il se poursuit encore aujourd'hui. 

Transfert de savoir-faire sur place : Un service couronné de succès 

Les formations complètes pour la maintenance, organisées en septembre 2025, avec le soutien de la station de ski Lotte Arai, témoignent également des liens étroits qui unissent l'entreprise au marché japonais. 128 participants venus de tout le Japon ont pris part à ces séminaires de deux jours axés sur le dépannage, la maintenance et la transmission de connaissances techniques. Les réactions des participants ont été unanimement positives : les échanges directs et la possibilité de travailler sur des véhicules réels ont été jugés extrêmement précieux. 

Un signal fort en provenance du Japon

Qu'il s'agisse de véhicules Select durables, d'innovation numérique avec SnowSat ou encore de formations pratiques, les réussites récentes montrent clairement que PistenBully et SnowSat sont sur la voie du succès au Japon. 

« Le Japon est un marché très particulier pour nous », souligne l'équipe commerciale. « La grande confiance que nous accorde nos clients et partenaires nous motive à tenir chaque jour nos promesses en matière de qualité et de service. » 

Le service est une priorité absolue : les formations intensives soulignent l'engagement de Kässbohrer à accompagner ses clients non seulement avec des produits, mais aussi avec un savoir-faire approfondi et une assistance directe sur place.

Crédit photos : Kässbohrer