Scroll down


Il nostro motto: 
il più ecologico e silenzioso

Il nuovo PistenBully 600 E+: realizzare l'impossibile
Forza pulita. Riduzione dei gas di scarico e della rumorosità. Minimi costi d'esercizio. Ciò che sembra impossibile ottenere, diventa realtà con il PistenBully 600 E+, che è il battipista più silenzioso ed ecologico della sua classe. Con esso Kässbohrer fa un ulteriore passo in avanti nella giusta direzione: il PistenBully 600 E+ è e resta un precursore per la preparazione professionale e allo stesso tempo sostenibile delle piste. 

PistenBully 600 E+: Il primo veicolo con trazione diesel-elettrica
I nostri PistenBully 600 E+ non hanno eguali! 
Dominik Kalbermatten, responsabile salvataggio piste presso Saastal Bergbahnen AG, Svizzera 

Showroom
PistenBully 600 E+ vista laterale
Catene del PistenBully 600 E+ per ogni applicazione.
Cingoli per ogni impiego

Flessibile come un coltellino svizzero, il nostro autotelaio è adattabile in combinazione ai cingoli e alle esigenze dei clienti, offrendo così la soluzione perfetta per ogni impiego, indipendentemente dalle varie situazioni: spinta, salita, svolta, trasporto o  attrezzature supplementari pesanti.

Supporto per attrezzi a più combinazioni

Il supporto per attrezzi a più combinazioni è la soluzione "Uno per tutto". Grazie allo SlopeTracer, questo supporto può avanzare sia parallelamente sia seguire la  pista in funzione del profilo del terreno. L'Autotracer garantisce anche il sostegno laterale e una scia perfetta. Pertanto, è essenziale per  ottenere sempre una pista perfetta.

Il sistema di cambio rapido del PistenBully 600 E+. 
Sistema di attacco rapido
  • Completo di potenti cilindri, valvole limitatrici di pressione e protezioni contro la rottura dei tubi, il nuovo sistema di attacco rapido raggiunge coppie elevate, necessarie per  spingere la neve o per lavorare  alla manutenzione dei tubi. La mobilità illimitata resta in ogni caso inalterata.
Das 12-Wege Räumschild des PistenBully 600 E+.
AllWayBlade

La AllWayBlade offre una larghezza di lavoro fino a 5,2 m e supporto integrato per cannoni sparaneve regolabile , garantendo leggerezza, stabilità, flessibilità e preparazione accurata per piste perfette. 

Cabina di guida del PistenBully 600 E+
Cabina di guida

Il conducente è sempre al centro dell'attenzione. Questo principio si è concretizzato in una cabina dotata di comfort, ergonomia e uso intuitivo. Ottima visibilità grazie all'ampia vetratura, perfetta disposizione della strumentazione e illuminazione ideale anche di notte.

PistenBully 600 E+ Cockpit
Il joystick nel cockpit del PistenBully 600 E+.
Joystick

Ergonomico e liberamente mobile in tutte le direzioni. Per un comando intuitivo. I quattro assi del joystick consentono quattro movimenti contemporanei della lama e il comando proporzionale degli attrezzi. Tutto con una sola mano.
 

Le pregiate finiture interne del cockpit del PistenBully 600 E+.
Interni

Rivestimento interno di ottima qualità e di facile manutenzione. Nuovo gruppo pavimento. Entrambi con innovativo isolamento termico e insonorizzazione migliorata, che rendono il PistenBully 600 E+ ancora più silenzioso. La ventilazione ottimizzata nel cruscotto centrale garantisce un perfetto clima ambiente: per la prima volta, su richiesta, con climatizzazione automatica comfort, oltre a molto spazio e libertà di movimento. 

L'unità di comando del cockpit del PistenBully 600 E+.
Unità di comando

Per una guida comoda e una  manovrabilità sicura in ogni situazione di marcia: sedile di guida, bracciolo e joystick sono  fissati tra loro. Un unico gruppo ergonomico e confortevole, adattabile individualmente all'operatore. Consente di lavorare senza affaticamento, anche nella guida impegnativa su terreni difficili.

Die Bedieneinheit des Cockpits des PistenBully 600 E+.
Mehr wissen.
SNOWsat

Die SNOWsat Schneetiefenmessung sorgt für die genaue Übersicht über die Schneesituation im Skigebiet. Nur wenn Sie die Schneetiefen überall auf der Piste kennen, können Sie gezielt Schnee verschieben. Das Resultat: Jeden Tag perfekte Pisten für Ihre Gäste, gesteigerte Produktivität, enorme Kosteneinsparungen, schonender Umgang mit Ressourcen, sowie erhöhte Arbeits- und Betriebssicherheit.

Aber: SNOWsat ist mehr als nur Schneetiefenmessung. Entdecken Sie alle Lösungen von SNOWsat!

L'iTerminal nel Cockpit del PistenBully 600 E+.
iTerminal

Display da 10" con touchcontrol. Ben visibile e di facile azionamento. Tutte le parti del veicolo attive sono evidenziate a colori. Con possibilità di navigazione rapida mediante simboli. Completamente predisposto per SNOWsat.

PistenBully 600 E+ azionamento diesel-elettrico
I due motori elettrici del PistenBully 600 E+.
Motore elettrico (2×)
Resistenza di frenatura elettrica con spia di controllo ISO integrata
Dispositivo elettronico di frenata

Con spia di controllo ISO integrata

Sopra il ripartitore di coppia si trovano due alternatori e il distributore alta tensione.
Ripartitore di coppia

Sopra il ripartitore di coppia si trovano due alternatori e il distributore dell'alta tensione. 

Trasformatore e radiatore dell'olio idraulico nel motore del PistenBully 600 E+.
Trasformatore e radiatore dell'olio idraulico

Sopra il ripartitore di coppia si trovano due alternatori e il distributore alta tensione.

Motore diesel-elettrico
 

Efficienza e recuperi energetici elevati
L'impiego costante del motore diesel al numero di giri ottimale consente un impiego più efficiente, parsimonioso e più silenzioso fino al 20 %. Nella marcia in salita, mediante il ripartitore di coppia, il motore esercita la trazione sugli alternatori per la trasmissione, e sulle pompe idrauliche. La gestione intelligente dell'energia garantisce che durante la marcia in discesa i motori elettrici fungano da alternatori e, tramite il ripartitore di coppia, supportino il motore nel comando delle pompe idrauliche. In questo modo il motore è meno sollecitato e, di conseguenza, si riduce considerevolmente il consumo di carburante.

Funzionalità ottimale
Con il PistenBully 600 E+ il conducente predefinisce la velocità di marcia desiderata mediante il pedale dell'acceleratore. Il comando intelligente del veicolo calcola il punto d'esercizio migliore in funzione di pendenza, velocità di marcia e potenza della fresa, affinché il motore diesel eroghi la potenza necessaria ottimizzando i consumi. In questo modo la marcia avviene sempre al numero di giri più basso possibile e a carico elevato. Una tale strategia di utilizzo è possibile solo con il PistenBully 600 E+.

Massima erogazione di potenza a bassi regimi
Il motore elettrico non ha solo un eccellente grado di efficienza, ma garantisce anche una coppia costantemente elevata. La potenza è pertanto immediatamente disponibile anche a bassi regimi del motore e fornisce al PistenBully 600 E+ una modalità di marcia completamente nuova con una spinta maggiorata fino al 16 % partendo da fermo.

Il meglio di due sistemi: il nostro motore diesel-elettrico
Questo mezzo battipista unico nel suo genere con azionamento diesel-elettrico è conforme al livello V UE e convince per i valori prestazionali, economici e ambientali. L'elevata efficienza riduce di un ulteriore 20 % il consumo di carburante rispetto al PistenBully 600 Polar! In questo modo scendono del 20 % anche le emissioni di CO2. E a minori consumi corrisponde una maggiore autonomia.

Una pista appena battuta.

Sistemi di assistenza

Sistema di assistenza del PistenBully 600 W: AutoTracer
MASSIMA STABILITÀ DELLE TRACCE
AutoTracer

Supporto attrezzi posteriore con servosterzo attivo e intelligente. Possibilità di azionamento sia in posizione fissa (bloccato) sia in posizione flottante (libero). Sterzata autonoma in curva. Controsterzo automatico su pendenze laterali. Per ausilio e supporto del conducente!

Sistema di assistenza del PistenBully 600 W: SlopeTracer
PERFETTO ADATTAMENTO AL FONDO
SlopeTracer

Comando intelligente del supporto per attrezzi a più combinazioni. Utilizzo mediante software come supporto parallelo per attrezzi. Garantisce un perfetto adattamento al suolo della fresa su piste con avvallamenti e dossi e adatta autonomamente la profondità della fresa. Lo SlopeTracer brevettato semplifica l’utilizzo e permette di effettuare raggi di movimento di ampiezza maggiore.

Assistenzsystem des PistenBully 800: Schneetiefenmessunng
GESTIONE DELLA NEVE RISPETTOSA DELLE RISORSE
Misurazione della profondità della neve SNOWsat

La misurazione estremamente precisa della profondità della neve supporta il conducente nel riconoscimento delle zone di pista con limitata quantità di neve e nell’identificazione delle riserve di neve sotto, sopra e vicino al veicolo. Così la neve può essere spostata in modo mirato ed è possibile ottenere la migliore qualità nella realizzazione delle piste. La produttività aumenta e allo stesso tempo si preservano le risorse e l’ambiente.

Dati tecnici

Tipo Cummins X 12
Numero cilindri 6
Cilindrata 11,8 l / 11.800 cm³
Potenza secondo ECE 382 kW / 520 PS
Coppia max. (600)2.375 Nm @ 1.200 U/min
Capacità serbatoio 300 l
Carburante da 17,0 l/h
Classe ambientaleEU Stage V e EPA Tier 4F (USA)
Curva di forza motrice PistenBully 600 E+
Tipo Cummins X 12
Numero cilindri 6
Cilindrata 11.8 l / 11,800 cc
Potenza secondo ECE 512 hp
Coppia max. (600)2,375 Nm @ 1,200 rpm
Capacità serbatoio 79 gal
Carburante da 4.49 gal/h
Classe ambientaleEU Stage V e EPA Tier 4F (USA)
Antriebsleistungskurve PistenBully 600 E+
Dotazione

Cambio, autotelaio e ruote 

  • Ripartitore di coppia ottimizzato con riduzione della rumorosità e delle vibrazioni
  • Esclusivamente assali portanti per un migliore adattamento durante la marcia
  • Assali più corti per una migliore accessibilità ai componenti di trazione
  • Bilancieri rinforzati e alloggiamento ruote su cuscinetti a rulli conici maggiorati
  • QuickAdjust per regolazione rapida delle sospensioni mediante millerighe
  • Regolazione individuale dei carichi sugli assi e caratteristiche di sospensione per un migliore comfort di marcia (veicolo standard / verricello)
  • Migliore silenziosità di marcia e minimo beccheggio grazie a boccole auto-lubrificanti
  • Ruota motrice magnum
  • Ruote di gomma piena
  • Parafango funzionale contro lo scarico della neve

Impianto idraulico e idraulica di lavoro 

  • Freni elettroidraulici
  • Accessibilità ottimizzata
  • Potenza maggiore del 20% rispetto ai modelli precedenti
  • La regolazione ottimizzata aumenta il rendimento
  • Filtro alta pressione
  • Valvole calibrate con uguale reattività di comando in tutti i veicoli
  • Migliori valori di potenza a parità di velocità e reattività di comando
  • Caratteristiche delle valvole a regolazione individuale
  • Tutte le funzioni possono essere comandate proporzionalmente in maniera autonoma
  • Componenti uguali (ad es. valvole proporzionali ed elettrovalvole)

Cabina 

  • Sistema audio di alta qualità armonizzato col veicolo
  • Telecamera posteriore a colori
  • Radio DAB+
  • Dispositivo vivavoce Bluetooth
  • Collegamenti: USB e ingresso audio
  • Sedile di guida comfort

Illuminazione 

  • Pacchetto luci a LED 
  • Luci SideFinder a LED integrate nel cofano motore 
  • Luci TillerFlap a LED 
  • Luci BladeFlap a LED 
  • Indicatori di direzione supplementari a LED e luci posteriori integrate nel cofano motore 

Elettronica e batterie 

  • Semplice diagnosi onboard con messaggi di anomalia in testo esteso
  • Regolazione automatica della temperatura con protezione di avviamento a freddo dei componenti
  • Batterie esenti da manutenzione con aumento dello spunto di avviamento a freddo
  • Facilità di manutenzione mediante riduzione della varietà dei componenti

Tecnica e motore 

  • Serbatoio supplementare da 120 l 
  • Gancio rimorchio 
  • Attacco ad alta pressione per attrezzi anteriori idraulici 
  • Riduzione della pressione di alimentazione 
  • Comando a leva con potenziometro per aumento temporaneo del numero di giri del motore 
  • Preriscaldamento dell'olio idraulico 

Cabina e comfort 

  • Cintura di sicurezza a quattro punti
  • Pacchetto sound Premium con subwoofer di Alpine e amplificatore
Impressioni
PistenBully 600 E+ in esercizio
Tutto in una sola mano

Come fornitore completo, Kässbohrer non offre solo tecnica, ma anche training e software idonei. 

Pensare già oggi al domani.

Esattamente come facciamo già da ieri.

Il tema della sostenibilità riveste un ruolo importante per Kässbohrer. È saldamente ancorato alla nostra strategia aziendale e dimostra le esigenze che ci poniamo: agire responsabilmente in vista delle generazioni future. Pensare all'unisono. Prevedere soluzioni innovative per definire nuovi standard e configurare il futuro.

PistenBully 600 E+: Der sauberste und leiseste

Contatto

Il vostro partner di riferimento è a disposizione per approfondimenti